

-----------------------------------

Claudiu

11 Ian 2008 19:56



-----------------------------------

Traducerea "foreground" - "fundal" nu este cea mai fericita.
Mai bine ar fi formulat prin "in fata", "anterior", etc.

Altfel evenimentul este extraordinar. Pacat ca Einstein nu este cu noi :)
Daca am avea un asemenea eveniment mai apropiat de noi (cu o magnitudine de 10-20) atunci stiinta ar fi evoluat putin altfel.

