----------------------------------- Mircea Pteancu 07 Sep 2008 17:54 Un roman in Luna ----------------------------------- O premiera, despre care putini stiu,a avut loc in 1914 cand Henric Stahl l-a trimis in romanul sau ''Un roman in Luna'', pe unul dintre compatriotii nostrii, intr-o calatorie ipotetica pe satelitul nostru natural. Despre Henric Stahl, ''atotstiutoarea'' wikkipedia spune cate ceva,ca este intemeietorul scolii romanesti de stenografie,ca a facut studii de sociologie fiind discipol al lui Dimitrie Gusti.Dar faptul ca l-a pasionat Astronomia,ca a fost prietenul lui Victor Anestin si ca a scris acest memorabil roman SF,toate acestea sunt trecute sub tacere,ca sa folosesc un termen elegant pentru ignoranta. Citindu-l pe Stahl,esti socat de actualitatea randurilor sale.Mircea ...................................................................................................... ''....Niciodata nu vazusem noaptea atat de frumoasa si de curata.De altfel,orasenii sunt tot mai in neputinta sa priveasca spre cer:intradevar ,casele se fac pe zi ce trece tot mai inalte si tot mai mult se apropie cot la cot ,ca soldatii la front,strivind gradinile,mancand cerul,asa ca din ce in ce te vezi silit sa sucesti mai tare gatul ca sa afli de e soare sau nori.O sa ajunga cu siguranta o vreme ,daca ne-om tot civiliza asa, cand iubitorii cerului vor fi siliti sa umble in echilibru pe maini ca sa poata zari,foarte sus,o panglica ingusta de cer instelat. Cand noaptea se lasa ,e si mai rau:s-aprind in tot orasul dintr-odata lungi siraguri de globuri electrice si apoi,una cate una,nenumarate mici lampi albastre,concurand stelele,insemnand strazile;reclame luminoase se catara pe fiecare casa tot mai orbitoare,vitrinele magazinelor,captusite cu oglinzi si reflectoare,iti iau ochii asa ca ,fata in fata de atata neobrazata risipa de foc bengal,stelele modeste,desi fiecare e un Soare cel putin cat al nostru,se ascund de rusine! Daca in ultima resursa te hotarasti sa tulburi idila pisicilor sentimentale si,ca un vulgar somnambul, sa te urci sus pe casa,constati disperat ca praful,ridicat zi dupa zi de trasuri,carute si alte vehicule macinand caldaramul;praful, frecat cu grabire de milioanele de picioare duble si cuadruple ale oamenilor si vitelor;fumul acru si persistent al benzinei scumpelor automobile puturoase,fumul negru si imbacsit al fabricilor,fumul anemic al caselor de oameni saraci,imbinandu-se ,incleindu-se,formeaza o pacla de ozon in stare sa estompeze pana si stelele de a treia marime! Asa ca intr-un viitor foarte apropiat,astronomii oraseni vor trebui:ori sa se faca oameni de treaba,sa se culce cu gainile in loc sa stea noaptea afara ,zgaind ochii la stele in ocara mahalalei,ori sa se multumeasca a face astronomie de camera in odaia lor de lucru ,consultand vechi manuale ilustrate din vremea cand stelele nu se mutasera la tara. Astazi ,doar acolo,sus deasupra satelor uitate de oamenii puterii,indraznesc briliantele cerului sa-si clatine cochet fascetele divine;la tara doar vezi cerul ciuruindu-se cu atat de multe intepaturi aurite ,incat iti vine uneori sa crezi ca o sa se rupa cortina cea veche si neagra dintre rai si pamant si ca lumina orbitoare a paradisului o sa se arate toata oamenilor ,ea care acum se intrezareste doar prin gaurile vechii cortine:stelele.Astronomia deci,pe care au inceput-o umilii pastori traind sub cerul liber,departe de colivia de nuiele sau piatra a caselor fara aer si taranii pornind cu noaptea la munca campului,avand stelele drept calendar si ceasornic,astronomia,acaparata de orase, se intoarce astazi iarasi la tara si tot mai greu ii va fi oraseanului,anemiat prin lipsa de aer si palid de invidie ,sa ridice fruntea spre cer tarat cum este a se zbate in mocirla luptelor meschine ariviste.'' ''Un roman in Luna'',Henric Stahl,Editura Tineretului 1958,pag.89-90,ingrijita de I.M.Stefan ----------------------------------- Forever_Man 07 Sep 2008 18:33 ----------------------------------- Asa de rau era cerul in 1958 in orase (presupun ca Bucuresti) ? Sau e doar o exagerare artistica pentru roman ? ----------------------------------- Mircea Pteancu 07 Sep 2008 18:57 ----------------------------------- ''O premiera, despre care putini stiu,a avut loc in 1914 ''..... Romanul a fost publicat in 1914,editia din 1958 a fost reeditare,a treia cred eu. Mircea ----------------------------------- Mircea Pteancu 06 Ian 2014 19:25 ----------------------------------- Am devorat cartea intr-o dupamiaza si prima parte a noptii care a urmat,pe vremea cand eram elev al Scolii Generale nr.3 din Carei. (Cunoscuta in vremea aceea in oraselul nostru drept ''o scoala de batausi''...dar nu era adevarat.Colegii de forum ma stiu,pentru pace ...sunt mereu gata de razboi!) Aveam deja ''la activ'' romanele ''De la Pamant la Luna'' si ''In jurul Lunii '' de Jules Verne si ''Primii oameni in Luna'' ai lui H.G.Wells. Asa ca am citit cartea lui Henric Stahl ca un ''connoisseur''. A fost si prima ocazie in care am intalnit numele lui Victor Anestin. Editia de mai jos o am si eu. http://www.okazii.ro/recomandate/52730500/twitter.com/okaziiro Mircea ----------------------------------- Mircea Pteancu 14 Ian 2016 21:17 ----------------------------------- Puteti descarca romanul ''Un roman in Luna '' de Henri Stahl la linkul de mai jos,format PDF , 0.4 MB : https://ro.wikisource.org/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=download&collection_id=c31cfec3f5d0e4ec1fdd8d631167b459a9976746&writer=rdf2latex&return_to=Un+rom%C3%A2n+%C3%AEn+lun%C4%83 Conform sitului ''Soft 112'' : .................................................................................... Henri Stahl (1877-1942) a fost un stenograf si scriitor roman care a publicat in 1914 romanul sau stiintifico-fantastic ''Un roman in Luna'',primul roman SF din Romania. Henri Stahl a fost student al istoricului Nicolae Iorga ,caruia i-a si prezentat creatia sa. Acesta insa i-a cerut sa ''uite de Luna si de stele'' si sa scrie mai bine o carte folosind stilul din capitolul introductiv al romanului ''Un roman in Luna'' si in care sa descrie Bucurestiul. Henri Stahl a urmat sfatul profesorului sau si a scris in 1910 ''Bucurestii ce se duc'' ,o descriere pitoreasca a capitalei de la inceputul secolului XX. Totusi , Stahl a publicat si ''Un roman in Luna'',aflam de pe acelasi site , intai cateva capitole in ''Ziarul stiintelor si calatoriilor '' al lui Victor Anestin si apoi intregul volum in 1914. Mai multe detalii gasiti aici : http://h-stahl-un-roman-in-luna.soft112.com/download.html .................................................................................... M-a mahnit obtuzitatea lui Iorga in ceea ce priveste Astronomia. Nu contest calitatea sa de mare istoric si de om de cultura cunoscator al unor domenii umaniste conexe. In privinta Astronomiei a fost ''tamaie''...iar ca literat nu a recunoscut genul SF care avea sa devina unul dintre cele mai populare fenomene literare. Am scris insa despre Stahl si cartea lui aici,la Istoria Astronomiei , deoarece in dedicatie, si in informatiile despre publicarea romanului ,ne intalnim cu numele lui Victor Anestin. Nu intentionez sa fac comparatii. Anestin a fost intradevar mare ,cel putin pentru noi astronomii amatori. Mircea ----------------------------------- Stanescu Octavian 15 Ian 2016 01:43 ----------------------------------- Am citit ca totusi V Anestin a scris primul roman SF romanesc "O calatorie la Venus " in 1899. http://borealis.astroclubul.org/resurse/67-primul-roman-sf-romanesc-uimitoarele-profeii-ale-lui-victor-anestin Eu imi aduc mai bine aminte de Colectia povestiri stintifico fantastice cu desene frumoase pe coperta nr 26 Astrida nr 15 Ghidul din Luna ... am gasit cateva sute de fascicule . cu astea am inceput si pasiunea pentru astronomie. ----------------------------------- Mircea Pteancu 16 Ian 2016 22:52 ----------------------------------- Tavi De acord cu tine. Din motive de copy-right , am pus in ghilimele si am precizat ca informatia provine si este sustinuta de situl Soft112. Am romanul lui Anestin ''O calatorie la Venus''. Din acel volum cel mai mult mi-au placut amintirile cu tenta astronomica ale lui Anestin ,prezentate la sfarsitul volumului. Am si eu vreo 200-300 de numere din CPSF , ce zici ,ai avea timp sa prezentam cateva numere la sectiunea ''Science Fiction'' ? Mircea ----------------------------------- Stanescu Octavian 18 Ian 2016 11:37 ----------------------------------- Se poate da link sunt toate numerele disponibile pe un site pentru citit sau descarcare .probabil sunt putini interesati aici pe forum . ----------------------------------- Erwin 19 Ian 2016 10:06 ----------------------------------- Eu am făcut cunoștință cu seria CPSF prin 1975 când tata a salvat un teanc de fascicule în urma inundației. Cineva de la ei de la job fusese pasionat și abonat la serie și au rămas câteva numere undeva printr-un birou. Unele numere au fost afectate de apă dar le-am citit așa cum erau. Printre ele a fost și Solaris de Stanislaw Lem în mai multe fascicule. Îmi amintesc desenele color foarte bine făcute. Îmi amintesc că se publicau foarte multe povestiri, nuvele și romane rusești și est-europene în foileton, mai rar cele din apus. Și vreo 2-3 numere din Ziarul Științelor și Călătoriilor am găsit în biblioteca unchiului meu împreună cu numere vechi din anii 50-60 din revista Știință și Tehnică. Aveam 11 ani și o sete de cunoaștere neobosită. :) ----------------------------------- jimao22 19 Ian 2016 23:03 ----------------------------------- Si eu am aproape intreaga colectie Povestiri Stiintifico-Fantastice. Taica-meu a fost cel care le-a cumparat cu regularitate, de la primul numar pana aproape de sfarsit. A fost o neobosita sursa de inspiratie pentru mine, cred ca le-am citit de cel putin 3 ori pe toate (vreo 400 de numere) pe cand eram elev. Dar nu erau doar nuvele rusesti (sau est-europene). Se regasesc foarte multi autori occidentali acolo, fie clasici (gen Alan Poe) fie mai moderni. Ce era fascinant si interesant in aceasta colectie, era varietatea de subiecte abordate in nuvelele respective. De la calatorii interstelare la calatorii in timp, animale exotice de pe luna sau Man in Black, rapiri UFO sau savanti nebuni. Aici am citit de exemplu si nuvela dupa care s-a facut scenariul filmului Total Recall. Cu mici diferente, scenariul respecta cartea... Oricum, pentru deschiderea mintii, e un popas util multora. ----------------------------------- Mircea Pteancu 21 Ian 2016 21:25 ----------------------------------- Eu cred ca am vreo 200 de numere din CPSF. Oare au publicat romanul lui Henri Stahl ''Un roman in Luna'' si in CPSF ? Eu nu am gasit nici macar o aluzie in numerele mele. Dragi colegi, cand aveti timp puteti va rog sa verificati ? Multumesc anticipat,Mircea ----------------------------------- Stanescu Octavian 21 Ian 2016 23:04 ----------------------------------- Eu am controlat rapid si nu este decat se aseamana Ghidul din Luna nr 15 si Omul aruncat pe Luna nr 122. oricum mare realizare din 1955 pana in 1974 578 de fascicule. apoi din anii 83 almanah anticipatia o data pe an . ----------------------------------- Mircea Pteancu 21 Ian 2016 23:22 ----------------------------------- Multumesc Tavi , nu am nici numerele mentionate de tine. E bine ca s-a republicat romanul in volum in '58. E fascinant ca Romania a avut un fanzin atat de longeviv cand la noi a fost un regim atat de opresiv si de o gandire pragmatica de o ingustime infioratoare. Din cate stiu eu nici una din celelalte tari est-europene nu a avut un asemenea fanzin ca CPSF. Presupun oare corect ca o fi fost meritul lui Ion Hobana? Mircea ----------------------------------- Kirk Spock 26 Ian 2016 10:24 ----------------------------------- Cred ca despre Adrian Rogoz este vorba, el fiind redactorul literar al publicatiei. In 1955 Ion Hobana era inca un tanar autor, ale carui scrieri au aparut si ele deja in primele numere, dar e putin probabil sa fi avut el principalul merit in aparitia colectiei. Apropo de almanahul Anticipatia, pot spune ca prin el am devenit pentru totdeauna atras de universul SF. Am si acum aproape toate editiile din perioada 1983-1990, in care nu este publicata doar literatura SF (inclusiv din CPSF, la rubrica "retro SF"), ci sunt si multe articole stiintifice, interviuri, sondaje foarte interesante. In functie de timpul disponibil, poate vom discuta pe marginea lor. Daca mai sunt persoane interesate, fireste. Cum spunea si dl Stanescu, pe forum par a fi putine persioane interesate de SF, desi eu as fi de parere ca un astronom nu are cum sa nu fie atras si de SF. Macar de partea mai "stelara", daca nu si de restul domeniilor. ----------------------------------- Mircea Pteancu 26 Ian 2016 23:31 ----------------------------------- Kirk Spock Nu eram sigur , de aceea am intrebat. Atunci toata admiratia pentru Adrian Rogoz. Mai ales stiind ce mediu infestat cu klingonieni bolsevici era Romania la acea vreme. Ceea ce iti propun este sa continuam aceasta discutie la topicul tocmai creat pentru CPSF. In fond , atunci cand klingonienii au oprit aparitia CPSF -ului , anticipatia romaneasca a supravietuit prin almanahurile ''Anticipatia''. Eu sunt ''Pe lungimea de unda a Cosmosului'' si sunt foarte interesat sa discutam despre ''Anticipatia'' , ca publicatie SF si de popularizare a stiintei. Mircea ----------------------------------- Manu72 25 Feb 2016 03:16 ----------------------------------- Desi CPSF si Almanahurile Anticipatia ocupa un loc aparte si in sufletul meu, au fost doar o parte din SF-urile publicate la noi in vremurile de demult. O mentiune deosebita ar merita Editura Tineretului, iar ceva mai tarziu Editurile Albatros si Univers Romanele publicate, in special cele din Editura Tineretului, aveau un savoare deosebita, cel putin pentru mine. Am gasit pe wikipedia o lista cu aceste SF-uri si am avut extrem de multe momente de nostalgie parcurgand titlurile din aceasta lista si "bifand" cartile citite. https://ro.wikipedia.org/wiki/Lista_c%C4%83r%C8%9Bilor_%C8%99tiin%C8%9Bifico-fantastice_publicate_%C3%AEn_Rom%C3%A2nia ----------------------------------- Mitu Catalin 25 Feb 2016 07:11 ----------------------------------- @Mircea pt afirmatia de la inceputul articolului Wikipedia trebuie judecata dupa articolele din engleza , nu dupa cele in romana sau hindu . Ma mir ca mai accesezi wiki in romana - e infioratoare . https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Stahl ----------------------------------- Mircea Pteancu 25 Feb 2016 19:21 ----------------------------------- Ai dreptate , ce sa fac , greselile.... tineretii :D ,multumesc pentru link ! Cer senin , Mircea